Daughter gets pounded by her father as her mother watches