Outraged brunette gives in to blonde's coaxing.